Ανακοίνωση 53: Εκπαιδευτική επίσκεψη στη Λίμνη Πλαστήρα

Σας ενημερώνουμε ότι το σχολείο μας με τη συνεργασία του Συλλόγου Γονέων διοργανώνει ημερήσια εκδρομή – εκπαιδευτική επίσκεψη, στις 5 Ιουνίου 2013,  στη Λίμνη Πλαστήρα με επίσκεψη παράλληλα στο εργοστάσιο παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας Ταυρωπού και τη Μονή Κορώνης.

Στη δήλωση να αναφέρονται και οι συνοδοί που πιθανά επιθυμούν συμμετάσχουν. Το κόστος ανέρχεται σε 10 € ανά άτομο (μαθητής ή γονέας) και θα πρέπει να έχουν επιστραφεί έως τη Δευτέρα 27/5/2013. .

Υπεύθυνη Δήλωση

Ο κάτωθι υπογεγραμμένος/η δηλώνω υπεύθυνα ότι επιτρέπω τη συμμετοχή του / της ……………………………………………. στην εκπαιδευτική επίσκεψη στη  Λίμνη Πλαστήρα στις 5 Ιουνίου 2013. Η μετακίνηση θα γίνει με λεωφορείο με συνοδεία εκπαιδευτικών και γονέων.

Ο/η Δηλών /ουσα

……………………..

Ενδιαφερόμενος/οι  συνοδός/οι: ………………………………………………………………………………………………

Announcement 53: Educational visit to Lake Plastiras

We inform you that our school in collaboration with the Association of Parents of day trips - study visit on June 5, 2013, at Lake Plastira visit while in power plant Tavropos and the Monastery Koroni.

The statement referred to and attendants who may wish participate. The cost is 10 € per person (student or parent) and should be returned by Monday 27/05/2013. .

Affidavit

The undersigned / or affirm that allows his / her participation .................................................... in the study visit Lake Plastiras on 5 June 2013. The move will be made by bus escort teachers and parents.

The / the I / substance

..........................

Interested / Companions / are:

Lajmërim 53: Vizita Arsimore në Liqenin Plastiras

Ne Ju njoftojmë se shkolla jonë në bashkëpunim me Shoqatën e Prindërve të udhëtimeve ditore - Vizita studimore më June 5, 2013, në Liqenin e vizitës së Plastira ndërsa në Tavropos termocentralit dhe të Koronit Manastirit.

Deklarata e përmendur dhe shoqëruesit të cilët mund të dëshirojnë të marrin pjesë.Kostoja është 10 € për person (studenti ose prindi) dhe duhet të kthehet nga e hëna 27/05/2013. .

dëshmi me betim

/ Nënshkruari apo deklarohem që lejon pjesëmarrjen e tij / saj .................................................... në studimin vizitoni Plastiras Liqeni më 5 qershor vitin 2013.Veprim do të bëhet nga mësuesit në përcjellje të autobusëve dhe prindërit.

/ I / substancë

..........................

Sahabët e interesuar / / janë:

Παγκόσμια Ημέρα Μουσείων : Μια μέρα στο Μουσείο Κοντού - Θεόφιλου

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Μουσείων την Παρασκευή 17/5/2013 η  Α΄ τάξη του 1^ου Ολοήμερου Δημοτικού Σχολείου Πορταριάς  επισκέφτηκε το Μουσείο Θεόφιλου, στο Αρχοντικό Κοντού στην Ανακασιά του Δήμου Βόλου. Οι μαθητές με τους υπεύθυνους εκπαιδευτικούς που τους συνόδευαν πραγματοποίησαν εκπαιδευτικό πρόγραμμα στους χώρους του Μουσείου. Χωρισμένοι σε τρεις ομάδες και με την καθοδήγηση των μουσειοπαιδαγωγών και των  δασκάλων τους τα παιδιά έπαιξαν το κυνήγι των… κομματιών του πάζλ. Διαβάζοντας τους γρίφους εξερεύνησαν τους χώρους του Αρχοντικού που στέγαζε την οικογένεια Κοντού και ανακάλυψαν μία- μία τις υπέροχες τοιχογραφίες του λαϊκού καλλιτέχνη. Μυθικές μορφές και ιστορικά πρόσωπα, φυτικός διάκοσμος και παραστάσεις με ζώα συνθέτουν το διάκοσμο του 1^ου ορόφου του Αρχοντικού που αποτελεί τη μεγαλύτερη συλλογή έργων του Θεόφιλου στην περιοχή της Μαγνησίας, όπου πέρασε μεγάλο μέρος της ζωής του πριν επιστρέψει στην πατρίδα του τη Μυτιλήνη. Ο τελευταίος γρίφος αποκάλυψε στα παιδιά το όνομα του ιδιοκτήτη του Αρχοντικού και μεγάλου θαυμαστή του ζωγράφου, του Γιάννη Κοντού. Βάζοντας τα κομμάτια  στη σωστή τους θέση τα παιδιά τον βρήκαν καμαρωτό πάνω στο μαύρο άλογό του, μπροστά ακριβώς από το Αρχοντικό του έτσι όπως ήταν.

On the occasion of International Museum Day Friday 17/05/2013 the first grade of the 1st Day Primary School Portaria visited Theophilos Museum, the Mansion Near Anakasia the Municipality of Volos. Students with the responsible teachers who accompanied them made educational program in the Museum. Divided into three groups and with the guidance of Museum Educators and teachers children played the game of ... piece of the puzzle. Reading puzzles explored throughout the mansion, where the family nearby and discovered one by one splendid murals of folk artist. Mythical and historical figures, floral motifs and scenes with animals adorn the first floor of the mansion is the largest collection of works by Theophilos in Magnesia, where he spent much of his life before returning to his hometown Mytilini. The last puzzle revealed children the name of the owner of the mansion and a great admirer of the painter, Yannis Kontos. Putting the pieces in their proper place children found him proudly on the black horse, in front of the mansion as it was.

Me rastin e Ditës Ndërkombëtare të Muzeut e premte 17/05/2013 klasën e parë të 1 Dita e Shkollës fillore Portaria vizitoi Muzeun Theophilos, rezidencë Pranë Anakasia Komuna e Volosit. Studentët me mësuesit përgjegjës që shoqëronin ato bërë programin arsimor në Muzeun. Ndahen në tre grupe dhe me drejtimin e Edukatorëve Muzeu dhe mësuesit fëmijët luajtur lojën e ... copë e enigmës. Leximi puzzles hulumtuar të gjithë rezidencë, ku familja afër dhe zbuloi një nga një muraleve shkëlqyer i artistit popullore. Shifrat mitike dhe historike, motive floreale dhe skena me kafshë zbukuro katin e parë të rezidencë është mbledhja më e madhe e punëve nga Theophilos në magnezi, ku ai kaloi shumicën e jetës së tij para se të kthehej në vendlindjen e tij Mytilini. Puzzle kaluar zbuloi fëmijëve emrin e pronarit të rezidencë dhe një admirues i madh i piktorit, Yannis Kontos. Duke vënë copa në vendin e duhur fëmijëve të tyre e gjeti atë me krenari në kalë të zi, në frontin e rezidencë si ajo 

Διοργάνωση Ημερίδας: «Θεωρία και Πράξη της Διδακτικής των Φυσικών Επιστημών στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση»

Το 1^ο Ολοήμερο Δημοτικό Σχολείο Πορταριάς «Ν. Τσοποτός», σε συνεργασία με το Εργαστηριακό Κέντρο Φυσικών Επιστημών (ΕΚΦΕ) Μαγνησίας, την Ελληνογερμανική Αγωγή,  τη Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Μαγνησίας, τη Σχολική Σύμβουλο της 5^ης Εκπαιδευτικής Περιφέρειας, και το Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, διοργανώνουν το Σάββατο 25 Μαΐου 2013 στην Πορταριάημερίδα με θέμα:  «Θεωρία και Πράξη της Διδακτικής των Φυσικών Επιστημών στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση».Σκοπός της ημερίδας είναι η προσέγγιση της Διδακτικής των Φυσικών Επιστημών τόσο από τη σκοπιά των σύγχρονων θεωριών μάθησης όσο και από αυτή των πρακτικών/βιωματικών εργαστηρίων. Προκειμένου η πρακτική/βιωματική προσέγγιση να έχει αλληλεπιδραστικό χαρακτήρα, καλούνται όσοι εκπαιδευτικοί επιθυμούν τη συμμετοχή τους στη διοργάνωση εργαστηρίων, να αποστείλουν τη σχετική πρότασή τους έως τη 1^η Απριλίου 2013 στην ηλεκτρονική διεύθυνση dimporta@sch.gr ή schporta@otenet.gr. Το πρακτικό/βιωματικό εργαστήριο μπορεί να αφορά τη διδασκαλία μιας θεματικής ενότητας των Φ.Ε. με απλά πειραματικά υλικά ή την παρουσίαση ενός διδακτικού σεναρίου με τη αξιοποίηση των Τ.Π.Ε. στη διδασκαλία των Φυσικών Επιστημών. Το σενάριο, ενδεικτικά, μπορεί να προέρχεται από τα μαθήματα των Φ.Ε , της Μελέτης Περιβάλλοντος ή της Γεωγραφίας και να αποτελεί είτε ένα ολοκληρωμένο σχέδιο διδακτικής πρακτικής είτε μεμονωμένες εκπαιδευτικές δραστηριότητες. Η πρόταση που θα καταθέσετε θα πρέπει, επίσης, να συνοδεύεται από ένα ενημερωτικό σημείωμα σχετικά με  τα υλικά και τα  ηλεκτρονικά μέσα που θα χρειαστείτε για την παρουσίαση του σεναρίου. 

Για το ακριβές πρόγραμμα της ημερίδας, καθώς και τις δηλώσεις εγγραφής και παρακολούθησης, τόσο των διαλέξεων όσο και των εργαστηρίων, θα υπάρξει νεότερη αναλυτική ενημέρωση ή σχετική ανάρτηση στον ιστότοπο: http://science4primaryschooleducators.webnode.gr.

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνείτε με το 2428090240 Καραγιάννης Ηρακλής ή στο 6976559659 Μακρής Νικόλαος.

Ανακοίνωση 52: Εκπαιδευτικό πρόγραμμα παρουσίασης έγχορδων μουσικών οργάνων

Σας ενημερώνουμε ότι την Τετάρτη 15/5/2013 θα πραγματοποιηθεί εκπαιδευτικό πρόγραμμα παρουσίασης μουσικών έγχορδων οργάνων και της κατασκευής τους με τη συνεργασία του μουσικού και κατασκευαστή παραδοσιακών οργάνων Παναγιώτη Κατσικλή. Το πρόγραμμα θα παρακολουθήσουν οι Στ2, Ε, Δ, Β τάξεις την αντίστοιχη ώρα της μουσικής.

Announcement 52: Educational program

Please be advised that on Wednesday 15/05/2013 will be educational program of musical string instruments and their construction in collaboration with musician and manufacturer of traditional instruments Panagiotis Katsikli. The program will attend the F2, E, D​​, B classes the same hour of music.

Lajmërim 52: Programi arsimor

Ju lutemi të këshilluar që të mërkurën 15/05/2013 do të jetë programi arsimor i instrumenteve string muzikore dhe ndërtimi i tyre në bashkëpunim me muzikantin dhe prodhuesit e instrumenteve tradicionale Katsikli Panagiotis.Programi do të marrë pjesë në F2, E, D, klasa B njëjtën orë të muzikës.

Αλησμόνητες Πατρίδες ...

Το Εργαστήρι Προφορικής Ιστορίας του σχολείου μας υλοποιεί τη φετινή χρονιά το πρόγραμμα «Αλησμόνητες πατρίδες» με συντονίστρια την κα Τσαλαβρέτα Γεωργία.  Στο πρόγραμμα συμμετέχουν και ενισχύουν οι Πεντάζου Ιουλία και Δημοπούλου Θεώνη (γονείς) κυρίως στο μέρος των επιτόπιων επισκέψεων και των συνεντεύξεων και η Αλμπανίδου Βιβή (πληροφορικός) στη δημιουργία ιστοτόπου, τη δικτυακή έρευνα  και στην ψηφιακή αξιοποίηση του υλικού. Ο ζωτικός χώρος έρευνας  των ομάδων, που αποτελούνται από μαθητές του Ολοημέρου Προγράμματος της ΣΤ τάξης,  είναι η Νέα Ιωνία Βόλου, πρώτης και δεύτερης γενιάς πρόσφυγες, σύλλογοι προσφύγων, λογοτέχνες  με  σχετικά θέματα  σε βιβλία τους. 

Έτσι στις  19 Μαρτίου 2013 η συγγραφέας Ελένη Δικαίου επισκέφθηκε το σχολείο μας προσκεκλημένη στο Εργαστήρι Προφορικής Ιστορίας για να μιλήσει για το βιβλίο της "Τα κοριτσάκια με τα ναυτικά" που αναφέρεται στις αλησμόνητες πατρίδες μέσα από την ιστορία των δίδυμων κοριτσιών.

Αντίστοιχη παρουσίαση, στις 14-3-2013,  έκανε και ο συγγραφέας — εκπαιδευτικός Δημήτρης Κωνσταντάρας, μέλος του Συλλόγου «Ίωνες» που μίλησε για τα προσωπικά του βιώματα από την προσφυγική Νέα Ιωνία αλλά και το συγγραφικό του έργο που σχετίζεται με το θέμα.

Αντίστοιχη, στις 4-3-2013,  ήταν και η συνάντηση με το  Σύλλογο Εγγλεζονησιωτών Νέας Ιωνίας και την πρόεδρο του κα Σταματιάδου Ουρανία που ήταν ο ξεναγός μας στην επιτόπια έρευνα και στην παρουσίαση των κειμηλίων που έχουν συγκεντρωθεί από τα μέλη του συλλόγου.

Βέβαια  οι δράσεις που καθήλωσαν τους συμμετέχοντες ήταν οι συνεντεύξεις ειδικά  με τη γιαγιά Μακρίνα Παπάζογλου, πάνω από 97 χρονών, που αφηγήθηκε τον ξεριζωμό από τη γενέθλια γη και τον ερχομό στη νέα πατρίδα. Η ολοκλήρωση της πρώτης φάσης του προγράμματος θα γίνει με παρουσιάσεις για τις οποίες θα γράψουμε σε επόμενο τεύχος.

Ευχές για ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ

Easter Graphics

More Scraps for Orkut

Ανακοίνωση 55: Ευχαριστήριο

Ο  Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων θέλει να ευχαριστήσει όλους όσους προσφέρανε στην προσπάθεια που κάναμε για τη δημιουργία και πώληση των πασχαλινών λαμπάδων. Το ποσό που συγκεντρώθηκε ενίσχυσε το ταμείο του Συλλόγου μας. Οι λαμπάδες που δεν πουλήθηκαν θα δοθούν στους άστεγους του Βόλου μέσω του ΚΕΚΠΑ – ΔΙΕΚ. Ευχαριστίες και στους γονείς που συνέβαλαν στο βάψιμο των αυγών και στη δημιουργία των πασχαλινών τσουρεκιών.

Ευχόμαστε σε όλους Καλή Ανάσταση με υγεία και χαρά.

Το Δ.Σ. του Συλλόγου Γονέων

Announcement 55: Thank You

The Parents Association would like to thank everyone who offered in the effort we made for the creation and sale of Easter candles. The amount raised was strengthened its fund collection. The bulbs are not sold will be donated to the homeless of Volos via KEKPA - DIEK. Thanks to the parents who helped paint the eggs and creating the Easter brioche.

We wish everyone a Happy Resurrection with health and joy.

The Board the Parents Association

Lajmërim 55: Thank You

Shoqata e Prindërit do të doja të falënderoj të gjithë që ka ofruar në përpjekje kemi bërë për krijimin dhe shitjen e qirinj Pashkëve.Shuma e ngritura u forcua koleksionin e saj të fondit. Llamba nuk janë shitur do t'i dhurohen të pastrehët e Volos nëpërmjet KEKPA - DIEK. Në sajë të prindërve, të cilët ndihmuan të pikturuar vezët dhe krijimin e brioche Pashkëve.

Ne dëshirojmë të gjithëve një Ngjalljen i lumtur me shëndet dhe gëzim.

BordiShoqata e Prindërit

"Ήρθε ο Λάζαρος..."

Μια σειρά δραστηριοτήτων που βασίζονται στη Λαϊκή Παράδοση και στα τοπικά ήθη κι έθιμα πραγματοποιούνται την τελευταία εβδομάδα πριν το Πάσχα στο σχολείο μας, με την συνεργασία του Συλλόγου Γονέων. Η αρχή έγινε με την κατασκευή των πασχαλινών λαμπάδων που διακοσμήθηκαν με υλικά και παιχνίδια. Ακολούθησε το βάψιμο των πασχαλινών αυγών με διαφορετικές τεχνικές που έδωσαν πολύ όμορφα αποτελέσματα. Συνέχεια είχαν τα πασχαλινά τσουρέκια με το αυγό, οι "κοκκώνες" για να ολοκληρωθούν οι δραστηριότητες με τις Λαζαρίνες και τα στολισμένα καλαθάκια τους. Μια βδομάδα με έντονο πασχαλινό χρώμα μέσα στο ανοιξιάτικο τοπίο της Πορταριάς.

Πρώτο βραβείο στο Πανελλήνιο Μαθητικό Καλλιτεχνικό Διαγωνισμό με θέμα «Νερό, είσαι θησαυρός!» του ΟΙΚΑΔΕ

Η συμμετοχή μας στον Πανελλήνιο Μαθητικό Καλλιτεχνικό Διαγωνισμό με θέμα «Νερό, είσαι θησαυρός!» του προγράμματος ΟΙΚΑΔΕ και του Μουσείου Ελληνικής Παιδικ΄ςη Τέχνης για το σχολικό έτος 2012 -2013 μας χάρισε την μεγαλύτερη διάκριση αφού το σχολείο μας μαζί με τα υπόλοιπα σχολεία της τριάδας απέσπασαν το πρώτο βραβείο.

Ο διαγωνισμός που ξεκίνησε το Σεπτέμβριο του 2012, εκτός από τα σχολεία του Οίκαδε, απευθύνθηκε στα σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης όλης της χώρας, καθώς και σε καλλιτεχνικά εργαστήρια και είχε πολύ μεγάλη απήχηση. Συγκεκριμένα, συγκεντρώθηκαν 2.500 ατομικά και ομαδικά έργα από 244 σχολεία και εργαστήρια.

Τα έργα, ζωγραφιές, κολλάζ, φωτογραφίες και κατασκευές, αξιολογήθηκαν από ειδική 7μελή επιτροπή την οποία αποτέλεσαν οι κ.κ.:

• Ίρις Κρητικού, Ιστορικός Τέχνης, Αντιπρόεδρος Δ.Σ. του Μουσείου Ελληνικής Παιδικής Τέχνης (Μ.Ε.Π.Τ.)
• Λουίζα Καραπιδάκη – Ιστορικός Τέχνης- Μουσειολόγος, μέλος Δ.Σ. του Μουσείου Ελληνικής Παιδικής Τέχνης
• Εύα Σταμάτη, Graphic Designer, Διευθύντρια του Μουσείου Ελληνικής Παιδικής Τέχνης
• Πόπη Κύρδη, Εκπαιδευτικός –Συγγραφέας
• Νίκος Μάρκου, Φωτογράφος
• Κάρμεν Ρουγγέρη, Ηθοποιός – σκηνοθέτης
• Νατάσσα Κιουρκατιώτη, Προϊσταμένη Δημοσίων Σχέσεων & ΕΚΕ Τράπεζας Κύπρου

Η αξιολόγηση των έργων των τάξεων που συμμετέχουν στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα Οίκαδε, φέτος υπήρξε πραγματικά δύσκολη, καθώς τα έργα ήταν πλούσια σε φαντασία και δημιουργικότητα και πραγματικά αξίζουν θερμά συγχαρητήρια σε μαθητές και εκπαιδευτικούς. Η τριάδα του Οίκαδε που διακρίθηκε είναι η εξής:

1^ο Δ.Σ Πορταριάς "Ν. Τσοποτός" - 9^ο Δ.Σ. Ρεθύμνου - 20^ο  Δ.Σ. Σερρών.

Η τελετή βράβευσης θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 20 Απριλίου και ώρα 12.00μ.μ. στη Στοά του Βιβλίου. Όλα τα βραβευμένα έργα θα εκτεθούν για 4 ημέρες, από 22 έως 25 Απριλίου 2013, στη Στοά του Βιβλίου (Πεσμαζόγλου 5, Αθήνα) και ώρες 10.00-13.00 και 19.00-21.00.

Η έκθεση έργων όλων των σχολείων που συμμετείχαν στον διαγωνισμό θα πραγματοποιηθεί ηλεκτρονικά στην ιστοσελίδα της Τράπεζας από τις 22 Απριλίου.

Επίσης οι συμμετέχοντες θα παρακολουθήσουν την παράσταση «Αργοναυτική Εκστρατεία» στο Θέατρο Ελληνικός Κόσμος σε σκηνοθεσία Κάρμεν Ρουγγέρη.

Πασχαλινές λαμπάδες

Οι ετοιμασίες για το Πάσχα έχουν ξεκινήσει και ο Σύλλογος  Γονέων φτιάχνει τις πασχαλινές λαμπάδες. Πρωτότυπες συνθέσεις, με παιχνίδια και στολίδια
θα σκορπίσουν χαρά σ' όλους.

Προσθήκη λεζάντας

Σπάζοντας την σιωπή ...

Το Δημοτικό Σχολείο Ιωλκού και το 1ο Δημοτικό Σχολείο Πορταριάς σε συνεργασία με τους Συλλόγους Γονέων συνδιοργανώνουν τη Δευτέρα 22/04/2013 δράση για τους γονείς με θέμα το σχολικό εκφοβισμό. Στο πλαίσιο της δράσης αυτής θα γίνει παρουσίαση - ομιλία από τον ψυχολόγο και θα οργανωθούν βιωματικές ασκήσεις από την εκπαιδευτικό – ειδική παιδαγωγό . Ο Άρης Γκανούρης και η Ελένη Μπαρμπουδάκη εργάζονται στο 1ο Ολοήμερο Δημοτικό Σχολείο Πορταριάς με το πρόγραμμα ΔΙΑΠΟΛΙΣ «Εκπαίδευση Αλλοδαπών και Παλινοστούντων Μαθητών» στις Δράσεις 6 και 1 αντίστοιχα.

Πρόγραμμα: "Γνωρίζω τον τόπο μου μέσα από τους ανθρώπους του ..." Θεσσαλία

Το πρόγραμμα "Γνωρίζω τον τόπο μου μέσα από τους ανθρώπους του ..." υλοποιείται στην Δ' τάξη στα πλαίσια του μαθήματος Μελέτη του Περιβάλλοντος για το σχολικό έτος 2012 -2013. Το πρόγραμμα βασίζεται στη βιωματική μάθηση και οργανώνεται με τη μέθοδο project. Στην εξέλιξη του προγράμματος εμπλέκονται πέρα από τους εκπαιδευτικούς του σχολείου μας και φορείς όπως σύλλογοι από διάφορετικά μέρη της Ελλάδας ή άτομα από τις αντίστοιχες περιοχές. 

Η δράση αφορά την τέταρτη ενότητα που αναφέρεται στην Θεσσαλία με προσκεκλημένους το Σύλλογο Σοφαδιτών Βόλου και τις κυρίες Παπαλοπούλου Ελένη και Σταφυλά Εύη και θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 4/4/2013, στις 830 στην αίθουσα της Δ τάξης. Στην παρουσίαση θα παρουσιαστούν ήθη κι έθιμα της Θεσσαλίας, και συγκεκριμένα του νομού Καρδίτσας,  συνταγές, παραδοσιακοί χοροί και φορεσιές του τόπου καθώς και φωτογραφικό υλικό.

 The "I know my place through its people ..." implemented in the fourth grade for the course Environmental Studies for the academic year 2012 -2013. The program is based on experiential learning and organized method project. In the evolution of the program involved over teachers of our school and bodies such as clubs from different parts of Greece or individuals from their respective regions.
The action involves the fourth section refers to Thessaly invited the Association Sofaditon Volos and ladies Papalopoulou Helen and grapes and Evi will be held Thursday 4/4/2013, at 830 in the fourth grade hall. The presentation will be presented in manners and customs of Thessaly, namely Karditsa, recipes, traditional dances and costumes of the site and photographs.

 "Unë e di vendin tim nëpërmjet njerëzve të saj ..." zbatuar në klasën e katërt për Studime Mjedisore kurs për vitin akademik 2012 -2013.Programi është i bazuar në të mësuarit eksperimental dhe projektit të organizuar metodë. Në evoluimin e programit të përfshirë mbi mësuesve të shkollës sonë dhe organeve të tilla si klube nga pjesë të ndryshme të Greqisë apo individë nga rajonet e tyre përkatëse.
Veprim përfshin Seksioni i katërt i referohet Thesalisë ftoi Sofaditon Shoqata Volos dhe zonja Helen Papalopoulou dhe rrushi dhe Evi do të zhvillohet të enjten, 2013/04/04 at 830 në sallën e katërt klasën.Prezantimi do të paraqitet në sjellje dhe zakoneve të Thesalisë, përkatësisht Karditsa, recipes, vallet tradicionale dhe kostumet e faqes dhe fotografi.

Ο κρεμαστός κήπος της ανακύκλωσης

Ο κρεμαστός κήπος της ανακύκλωσης δημιουργήθηκε από τα παιδιά της Α τάξης με τη βοήθεια των Κορώνα Ηλία, Αλμπανίδου Βιβής, Νασιάκου Ελισάβετ, Καραγιάννη Ηρακλή στα πλαίσια των δραστηριοτήτων "Διαδρομές στο Βιβλιοδάσος 2013". Βότανα και μονοετή λουλούδια βρήκαν φωλιά σε πλαστικά μπουκάλια που τα παιδιά γέμισαν με χώμα, φύτεψαν και πότισαν για να τα πάρει ο κύριος Ηλίας να τα  αναρτήσει από ψηλά. Οι μικροί κηπουροί ανέλαβαν να φροντίζουν το λουλούδι τους για όλο το διάστημα της σχολικής χρονιάς. Στα πλάισια του εργαστηρίου θα εξελιχθεί και η επόμενη δράση που θα σας αποκαλύψουμε αργότερα. Μέχρι τότε νάστε καλά.

Οι μαθητές της Α τάξης

Ανακοίνωση 48: Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού βιβλίου

Σας ενημερώνουμε ότι ην Τρίτη 2 Απριλίου 2013, Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού βιβλίου, ημέρα γέννησης του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, θα πραγματοποιηθούν  δράσεις στο Σχολείο μας από τις 12:00 έως στις 14:00 με τη συμμετοχή των μαθητών, εκπαιδευτικών και γονέων. Παράλληλα το Κέντρο Δημιουργικής Απασχόλησης Πορταριάς θα υλοποιήσει εργαστήριο με τίτλο «Το καινούριο ρούχο του βιβλίου μου. Καλούνται όσοι γονείς θέλουν να παρουσιάσουν το αγαπημένο τους παιδικό βιβλίο στους μαθητές να επικοινωνήσουν με τους εκπαιδευτικούς των τάξεων. 

 Announcement 48: World Day of Children's Books

Please be advised that not Tuesday, April 2, 2013, World Children's Book Day, the day of birth of Hans Christian Andersen, actions will take place in our school from 12:00 to 14:00 on the participation of students, teachers and parents. Alongside the Center for Creative Portarias will deliver a workshop titled "The new garment of my book. Invited parents who want to present their favorite children's book for students to communicate with teachers of classes.

 Lajmërim 48: Dita Botërore e librave për fëmijë

Ju lutemi të këshilluar që të mos e martë, 2 prill, 2013, Dita e Fëmijëve Botërore të Librit, dita e lindjes së Hans Christian Andersen, veprimet do të zhvillohet në shkollën tonë 12:00-14:00 në pjesëmarrjen e nxënësve, mësuesve dhe prindërve. Krahas Qendrës për Portarias Creative do të mbajë një seminar me titull "veshje e re e librit tim. Ftuar prindërit që duan të paraqesin libër fëmijëve të tyre të preferuar për studentët për të komunikuar me mësimdhënësit e klasave.

Διαδρομές στο Βιβλιοδάσος 2013

Ενημέρωση

                                              

Για πέμπτη συνεχή χρονιά οι δράσεις των «Διαδρομών στο Βιβλιοδάσος» έρχονται  για να προσφέρουν ένα διαφορετικό πλαίσιο γνώσης που βασίζεται κυρίως στη βιωματική μάθηση, τη δημιουργική δραστηριότητα και την επαφή με υλικά.

 Αποτελεί παράλληλα ένα πλαίσιο ανάδειξης των δημιουργικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών που καταφέρνουν να αξιοποιούν οτιδήποτε υλικό στην  προσπάθειά τους να  δημιουργήσουν εργαλεία μάθησης και να αναδείξουν τις δυνατότητες των μαθητών τους. Στο φετινό πλαίσιο εμπλέκονται εκπαιδευτικοί διάφορων ειδικοτήτων προσφέροντας μια διαθεματική προσέγγιση στα κεντρικά θέματα των δράσεων, το βιβλίο και το περιβάλλον. Παράλληλα η ανάδειξη νέων θεματικών από τη διαπολιτισμική εκπαίδευση ή πρωτότυπα εργαστήρια όπως το «Λογοτεχνία και Μαθηματικά» δίνουν το στίγμα των νέων τάσεων στην εκπαίδευση.

Παράλληλα οι δράσεις υποστηρίζονται από μια πλειάδα νέων συγγραφέων που δημιουργούν έργα με σύγχρονους προβληματισμούς, που ανταποκρίνονται στο σύγχρονο κοινωνικό πλαίσιο.

Επίσης μια σειρά τοπικών φορέων συμβάλλουν με το δυναμικό τους με εργαστήρια στη φύση δίνοντας τη δυνατότητα για μια περιβαλλοντική εκπαίδευσης με βάθος και περιεχόμενο. Σημαντική η συμμετοχή τοπικών πολιτιστικών φορέων και του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων.

Οι δράσεις φιλοξενούνται στην Πορταριά στους χώρους του Δημοτικού Σχολείου, στο Μουσείο της Πορταριάς, στις πλατείες του χωριού και στο υπέροχο φυσικό περιβάλλον.

Συμμετέχουν  παιδιά από δημοτικά σχολεία, νηπιαγωγεία και ειδικά σχολεία με τη συνεργασία των εκπαιδευτικών που δραστηριοποιούνται σε αντίστοιχα προγράμματα στα σχολεία τους.

Παράλληλα οι δράσεις πλαισιώνονται από εκθέσεις βιβλίου, έργων ψηφιδωτών και κατασκευών  που θα είναι ανοικτές για όλο το διάστημα των δραστηριοτήτων.

Διαδρομές στο Βιβλιοδάσος 2013

Διήμερο βιωματικών εργαστηρίων & δραστηριοτήτων  για μαθητές & εκπαιδευτικούς

21 - 22  Μαρτίου 2013 στην Πορταριά Πηλίου

Διοργάνωση:

Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση Μαγνησίας - Υπεύθυνος Καινοτόμων Προγραμμάτων * Σχολική Σύμβουλος 5^ης Εκπαιδευτικής Περιφέρειας Ν. Μαγνησίας * 1ο Ολοήμερο Δημοτικό Σχολείο Πορταριάς «Ν. Τσοποτός» * Σύμπραξη Εκπαιδευτικών Ν. Μαγνησίας * Κέντρο Δημιουργικής Απασχόλησης Πορταριάς * Αθλητικός & Πολιτιστικός Σύλλογος «Ορμίνιο» Πορταριάς *  Σύλλογος Γονέων & Κηδεμόνων

ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013		ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
09:00 – 10:30	11:00 – 12:30	09:00 – 10:30	11:00 – 12:30
ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΜΗΤΣΙΑΛΗ (συγγραφέας)	ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΜΗΤΣΙΑΛΗ (συγγραφέας)	ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΜΗΤΣΙΑΛΗ (συγγραφέας)	ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΜΗΤΣΙΑΛΗ (συγγραφέας)
ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ  ΔΟΥΛΚΕΡΟΓΛΟΥ (εικαστικός) – ΕΛΕΝΗ ΤΣΙΡΟΓΙΑΝΝΗ (Θεατρικό Παιχνίδι): Μέλο και Τζέκο «Το μυστήριο της χαμένης πεταλούδας»	ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ  ΔΟΥΛΚΕΡΟΓΛΟΥ (εικαστικός) – ΕΛΕΝΗ ΤΣΙΡΟΓΙΑΝΝΗ (Θεατρικό Παιχνίδι): Μέλο και Τζέκο «Το μυστήριο της χαμένης πεταλούδας»	ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ  ΔΟΥΛΚΕΡΟΓΛΟΥ (εικαστικός) Καλωσόρισες  Άνοιξη	ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ  ΔΟΥΛΚΕΡΟΓΛΟΥ (εικαστικός) Καλωσόρισες  Άνοιξη
ΜΠΑΡΜΠΟΥΔΑΚΗ ΕΛΕΝΗ (Δασκάλα) – ΑΡΗΣ ΓΚΑΝΟΥΡΗΣ (Ψυχολόγος): Βλέπω με τα μάτια του άλλου	ΜΠΑΡΜΠΟΥΔΑΚΗ ΕΛΕΝΗ (Δασκάλα) – ΑΡΗΣ ΓΚΑΝΟΥΡΗΣ (Ψυχολόγος): Βλέπω με τα μάτια του άλλου	ΜΠΑΡΜΠΟΥΔΑΚΗ ΕΛΕΝΗ (Δασκάλα) – ΑΡΗΣ ΓΚΑΝΟΥΡΗΣ (Ψυχολόγος): Βλέπω με τα μάτια του άλλου	ΜΠΑΡΜΠΟΥΔΑΚΗ ΕΛΕΝΗ (Δασκάλα) – ΑΡΗΣ ΓΚΑΝΟΥΡΗΣ (Ψυχολόγος): Βλέπω με τα μάτια του άλλου
ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΤΡΑΚΗ (Μηχανολόγος  Μηχανικός): Οι παλιές μας … οι αυλόπορτες…	ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΤΡΑΚΗ (Μηχανολόγος  Μηχανικός): Οι παλιές μας … οι αυλόπορτες…	ΒΡΑΧΝΙΑ ΑΡΤΕΜΗ (Μουσικός): Φτιάχνοντας μουσικά όργανα από άχρηστα υλικά	ΒΡΑΧΝΙΑ ΑΡΤΕΜΗ (Μουσικός): Φτιάχνοντας μουσικά όργανα από άχρηστα υλικά
ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ: Από την αχρηστία … στη χρήση	ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ: Από την αχρηστία … στη χρήση	ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ: Από την αχρηστία … στη χρήση	ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ: Από την αχρηστία … στη χρήση
ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΤΗΧΩΡΙΟΥ – ΕΛΑΙΟΤΡΙΕΙΟ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗ – ΚΑΤΣΑΡΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΙΑ (Δασκάλα): Παραδοσιακές ασχολίες – Ο κύκλος της ελιάς	ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΤΗΧΩΡΙΟΥ – ΕΛΑΙΟΤΡΙΕΙΟ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗ – ΚΑΤΣΑΡΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΙΑ (Δασκάλα): Παραδοσιακές ασχολίες – Ο κύκλος της ελιάς	ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΤΡΑΚΗ (Μηχανολόγος  Μηχανικός): Οι παλιές μας … οι αυλόπορτες…	ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΤΡΑΚΗ (Μηχανολόγος  Μηχανικός): Οι παλιές μας … οι αυλόπορτες…
ΒΛΑΣΤΑ ΧΩΤΖΗ (κεραμίστρια): Το πήλινο δέντρο	ΒΛΑΣΤΑ ΧΩΤΖΗ (κεραμίστρια): Το πήλινο δέντρο	ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΟΥΡΕΝΤΗ (εικαστικός):  Ζωντανεύοντας  παλιά υφάσματα	ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΟΥΡΕΝΤΗ (εικαστικός):  Ζωντανεύοντας  παλιά υφάσματα
ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΟΥΡΕΝΤΗ (εικαστικός): Ζωντανεύοντας  παλιά υφάσματα	ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΟΥΡΕΝΤΗ (εικαστικός):  Ζωντανεύοντας  παλιά υφάσματα	ΒΛΑΣΤΑ ΧΩΤΖΗ (κεραμίστρια): Το πήλινο δέντρο	ΒΛΑΣΤΑ ΧΩΤΖΗ (κεραμίστρια): Το πήλινο δέντρο
ΝΑΣΙΑΚΟΥ ΕΛΙΣΣΑΒΕΤ (Δασκάλα) – ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΕΛΟΥ ΙΩΑΝΝΑ (Δασκάλα) - ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ  ΗΡΑΚΛΗΣ (Δάσκαλος): Το δέντρο των συναισθημάτων	ΝΑΣΙΑΚΟΥ ΕΛΙΣΣΑΒΕΤ (Δασκάλα) – ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΕΛΟΥ ΙΩΑΝΝΑ (Δασκάλα) - ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ  ΗΡΑΚΛΗΣ (Δάσκαλος): Το δέντρο των συναισθημάτων	ΝΑΣΙΑΚΟΥ ΕΛΙΣΣΑΒΕΤ (Δασκάλα) – ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ  ΗΡΑΚΛΗΣ (Δάσκαλος) - ΚΟΡΩΝΑΣ  ΗΛΙΑΣ (Γυμναστής) – ΑΚΡΙΒΗ ΑΛΜΠΑΝΙΔΟΥ (Πληροφορικός): Ο κήπος της ανακύκλωσης	ΝΑΣΙΑΚΟΥ ΕΛΙΣΣΑΒΕΤ (Δασκάλα) – ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ  ΗΡΑΚΛΗΣ (Δάσκαλος) - ΚΟΡΩΝΑΣ  ΗΛΙΑΣ (Γυμναστής) – ΑΚΡΙΒΗ ΑΛΜΠΑΝΙΔΟΥ (Πληροφορικός): Ο κήπος της ανακύκλωσης
		ΜΑΚΡΗΣ ΝΙΚΟΣ (Δάσκαλος): Τα κλάσματα μέσα από τα  χειραπτικά υλικά	ΜΑΚΡΗΣ ΝΙΚΟΣ (Δάσκαλος): Τα κλάσματα μέσα από τα  χειραπτικά υλικά