Τρίτη 18 Δεκεμβρίου 2012

Ανακοίνωση 30: Ενημερώσεις


Σας ενημερώνουμε ότι: 
Την Παρασκευή 21/12/2012 θα πραγματοποιηθεί  χριστουγεννιάτικη γιορτή με τη συμμετοχή μαθητών από τις Α, Β και Δ τάξεις στις 10:00 π.μ. όπου στο τέλος θα ακουστούν παραδοσιακά κάλαντα από την Ε τάξη. Παράλληλα, θα λειτουργεί το bazaar του Συλλόγου Γονέων στο χώρο του σχολείου (το Σάββατο 22/12/2012 θα λειτουργήσει στο χώρο του Δημαρχείου Πορταριάς από τις 6:30 μ.μ.) και  έκθεση βιβλίου στο χώρο της βιβλιοθήκης του σχολείου. Με το πέρας της γιορτής θα δοθούν οι βαθμοί του Α τριμήνου και θα γίνει ενημέρωση των γονέων  για την πρόοδο και  συμπεριφορά των μαθητών. Οι γονείς της Α τάξης θα προσέλθουν για ενημέρωση στις 8:30 π.μ. ώστε να διευκολυνθεί το πρόγραμμα της ημέρας. Η χορωδία του σχολείου θα ψάλλει τα κάλαντα στο χωριό με την συνοδεία της κας Άρτεμης Βραχνιά από τις 8:30 έως στις 10:30 π.μ.


Announcement 30: Updates

Please be advised that:

Friday 21/12/2012 Christmas party will be held with the participation of students from the A, B and D classes at 10:00 am where at the end you will hear traditional carols from fifth grade. It will also operate the bazaar of the Parents Association at the school (Saturday 22/12/2012 will be an Portaria City Hall from 6:30 pm) and a book fair in the library of the school. By the end of the festival will be awarded the points of the first quarter and will be informing parents about the progress and behavior of students. Parents of first grade will go to update at 8:30 am to facilitate the day's program. The school choir will sing carols in the village with the entourage of Ms Diana hoarse from 8:30 to 10:30 am


Lajmërim 30: Updates

Ju lutemi të këshilluar që:

E premte 21/12/2012 Krishtlindjeve partisë do të mbahet me pjesëmarrjen e nxënësve nga klasa e A, B dhe D 10:00 ku në fund ju do të dëgjoni carols tradicionale nga klasa e pestë. Ai gjithashtu do të veprojë pazarin e Shoqatës prindërve në shkollë (e shtunë 22/12/2012 do të jetë një Qytet Portaria Hall nga 18:30) dhe një panairin e librit bibliotekën e shkollës. Deri në fund të festivalit do të jepen pikë tremujorit të parë dhe do të jetë e informuar prindërit rreth përparimit dhe sjelljes së nxënësve. Prindërit e klasës së parë do të shkojnë për të rinovuar 08:30 për të lehtësuar programin e ditës.Kori Shkolla do të këndojnë carols në fshat me rrethim e zonjës Diana ngjirur 8:30-10:30

Δεν υπάρχουν σχόλια: