Τρίτη 1 Δεκεμβρίου 2015

Όλοι μαζί όλοι καλύτεροι

Ήταν μια  χαρούμενη αλλά και συγκινητική συνάντηση μαθητών, εκπαιδευτικών  και συνοδών στα πλαίσια της εκδήλωσης για να τιμηθούν οι Παγκόσμιες Ημέρες Δικαιωμάτων του Παιδιού (21/11), Παγκόσμια Ημέρα Ατόμων με Αναπηρίες (3/12) και Παγκόσμια Ημέρα Παιδιού (11/12). 
Συμμετείχαν το Ολοήμερο Δημοτικό Σχολείο Ειδικής Αγωγής Αγριάς, Το Αθανασάκειο Νηπιαγωγείο Πορταριάς και το 1ο  Ολοήμερο Δημοτικό Σχολείο Πορταριάς "Ν. Τσοποτός". Μαζί ήταν η ομάδα από τον Συν ΠΕ Ηλιοτρόπια, παιδιά, εθελοντές και συντονιστές από την Άρσις (Κοινωνική Οργάνωση Υποστήριξης Νέων) και τον Ξενώνα της Μακρινίτσας και η ομάδα του ΚΔΑΠ Πορταριάς.
Η εκδήλωση περιελάμβανε καλωσόρισμα, προβολή βίντεο τους πρόσφυγες, ψυχοκινητικά παιχνίδια, εργαστήρια για μικτές ομάδες με αναγνώριση βοτάνων, εικαστικές δημιουργίες,  φυτέματα σε κατασκευασμένες γλάστρες από ανακυκλώσιμα υλικά βοτάνων και βέβαια χορό, τραγούδι και φαγητό με ένα πλούσιο μπουφέ που φρόντισαν ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του Δημοτικού Σχολείου Πορταριάς και η Άρσις. 
Όλοι πιαστήκαμε και σχηματίσαμε τον μεγάλο κύκλο της γνωριμίας.
Όλοι μικροί και μεγάλοι χορέψαμε.
Όλοι μαζί παίξαμε, μάθαμε, ζωγραφίσαμε, φάγαμε και τραγουδήσαμε.
'Όλοι φύγαμε γεμάτοι από συναισθήματα, εικόνες και χαμόγελα. 
Όλοι μαζί όλοι καλύτεροι.

It was a joyful and touching meeting students, teachers and attendants during the event to honor World Days Rights of the Child (21/11) International Day of Disabled Persons (3/12) and Universal Children's Day (11/12) .
They attended the All Day Primary School Special Education Agria Portaria The Athanassakio Kindergarten and 1st Day Primary School Portaria "N. Tsopotos". Together was the team from the Syn IP Sunflowers, children, volunteers and coordinators from Arsis (Social Support of Youth) and Guesthouse Makrinitsa and his team KDAP Portaria.
The event included a welcome video projection refugees, psychomotor games and workshops for mixed groups to identify herbs, artistic creations, plantations made potting recyclable herbal ingredients and of course dancing, singing and eating with a hearty breakfast that took care of the Parents Association Elementary School Portaria and Arsis.
All we caught out and we formed a large circle of acquaintance.
Everyone young and old danced.
Together we played, we learned, painted, ate and sang.
'All we left full of emotions, images and smiles.
Together we all better.

Ajo ishte një takim i gëzueshëm dhe prekëse nxënësve, mësuesve dhe shoqëruesit gjatë ngjarjes për të nderuar Ditët Botërore të Drejtat e Fëmijës (21/11) Ditën Ndërkombëtare të Personave me Aftësi të Kufizuara (3/12) dhe Ditës Universale të Fëmijëve (11/12) .
Ata morën pjesë në Kopshti gjitha Primary School Day Special Education Agria Portaria Athanassakio dhe Shkolla fillore 1st Dita Portaria "N. Tsopotos". Së bashku ishte ekipi nga Syn IP Sunflowers, fëmijët, vullnetarë dhe koordinatorët nga ARSIS (mbështetjes sociale i Rinisë) dhe bujtinë Makrinitsa dhe ekipin e tij KDAP Portaria.
Veprimtaria përfshinte një mirëseardhje refugjatëve video-projeksionit, lojra psikomotor dhe seminare për grupe të përziera për të identifikuar herbs, krijime artistike, plantacione bërë potting përbërës bimor të riciklueshme dhe të vallëzimi natyrisht, duke kënduar dhe duke ngrënë me një mëngjes të përzemërt që mori kujdesin e Shoqatës së Prindërve Shkolla Fillore Portaria dhe Arsis.
Të gjithë ne të kapur jashtë dhe kemi formuar një rreth të madh të njohurit.
Gjithkush rinj dhe të vjetër kërcenin.
Së bashku kemi luajtur, kemi mësuar, pikturuar, hëngri dhe këndoi.
"Të gjithë ne e kemi lënë plot emocione, imazhe dhe buzëqesh.
Së bashku ne të gjithë më mirë.

Δεν υπάρχουν σχόλια: