Συμβουλευτικός Σταθμός

Αγαπητοί γονείς,

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι φέτος, κατά τη σχολική χρονιά 2012-2013, στο πλαίσιο της συνεργασίας των σχολείων με το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης θα υλοποιηθεί στο Πειραματικό Ολοήμερο Δημοτικό Πορταριάς η Δράση 6 με τίτλο «Προγράμματα Ψυχολογικής Υποστήριξης».

Το πρόγραμμα απευθύνεται σε όλα τα παιδιά, τους γονείς και τους εκπαιδευτικούς του σχολείου με δυνατότητα για ομαδικές και ατομικές συναντήσεις. Για το σκοπό αυτό, κάθε Δευτέρα και Τρίτη θα βρίσκεται στο σχολείο ο ψυχολόγος Άρης Γκανούρης. Τα θέματα για τα οποία μπορείτε να απευθύνεστε στον ψυχολόγο αφορούν δυσκολίες στη μάθηση και τη σχολική ζωή των παιδιών, ανησυχίες σας γύρω από τη συμπεριφορά και το μεγάλωμά τους και ζητήματα συνεργασίας με το σχολείο.

Οι ενδιαφερόμενοι γονείς μπορούν να επικοινωνούν με τον ψυχολόγο στο τηλέφωνο του σχολείου 2428090240 κάθε Δευτέρα τις ώρες 09:00-10:30 ώστε να κλείσουν ραντεβού στο συμβουλευτικό σταθμό που θα λειτουργεί κάθε Δευτέρα εντός του σχολικού χώρου.

Ελπίζουμε ότι το νέο αυτό πρόγραμμα θα συμβάλει στην επικοινωνία, τη βελτίωση των σχέσεων και την προσωπική εξέλιξη τόσο των παιδιών όσο και όλων μας.

 Είμαστε στην διάθεσή σας για επιπλέον πληροφορίες.

 

Με εκτίμηση

  

Ο διευθυντής του σχολείου                                                                           Ο ψυχολόγος

       Ηρακλής Καραγιάννης                                                                                        Άρης Γκανούρης

 

Te dashur prinder,

    Duam tju njoftojme se kete vit, gjate vitit shkollor 2012-2013 gjate bashkepunimit te shkollave me Universitetin Aristotel te Selanikut do te zbatohet ne Πειραματικό Ολοήμερο Δημοτικό Πορταριάς  Veprimi 6 me titull «Programe per Mbeshtetjen Psikologjike ».                             

Programi eshte per te gjthe femijet, prinderit dhe mesuesit e shkolles dhe jep mundesine per takime individuale ose ne grupe. Per ta bere te mundur kete , cdo te e hënë dhe te e martë do te jete  ne shkolle psikologu Aris Gkanouris. Çeshtje per te cilat do keni mundesi ti drejtoheni psikologut kane te bejne me veshtiresite ne aftesine per te mesuar dhe jetes shkollore te femijeve, shqetësimet tuaja në lidhje me sjelljen, rritjen dhe edukimin e tyre, si dhe me ceshtje qe kane te bejne me baskepunimin me shkollen.                                                                       

 Prinderit e interesuar mund te komunikojne me psikologun ne telefonin e shkolles 2428090240 cdo te e hënë ne oret 09:00-10:30 qe te  caktojne nje takim me stacionin këshillimor që do te funksionoje çdo te e hënë brenda ambjenteve te shkolles.

Shpresojme qe ky program i ri do te ndihmoje ne komunikimin dhe ne përmirësimin e marrëdhënieve dhe zhvillimin personal të fëmijëve  dhe të gjithëve ne. 

                                                                                                                        

Jemi në dispozicionin tuaj për cdo informacion.

 Me respekt

        Drejtori e shkolles                                                                                               Psikologu

     Irakis Karagiannis                                                                                            Aris Gkanouris

Dear parents,We would like to inform you that this year, during the school year 2012-2013, under the cooperation of schools with the Aristotle University of Thessaloniki will be implemented at the Experimental Primary Day 6 Portarias the Action entitled "Psychological Support Programs."The program is for all children, parents and teachers of the school with the possibility for group and individual meetings. For this purpose, every Monday and Tuesday will be at school psychologist Gkanouris Mars. The topics for which you can contact the psychologist related difficulties in learning and school life of children, concerns about behavior and raising their issues and cooperation with the school.Interested parents may contact the psychologist at the school phone 2428090240 every Monday 9:00 to 10:30 hours to make appointments to advisory station will operate every Monday in the school area.We hope that this new program will help in communication, improve relationships and personal development of both children and all of us.We are at your disposal for further information.                                                                         Sincerely

               The School Headmaster                                                                  Psychologist

               Hercules Karagiannis                                                                     Aris Gkanouris

Στις πηλιορείτικες διαδρομές του νερού ...

Το πρόγραμμα αναπτύχθηκε στα πλαίσια των δράσεων "Φωνές νερού μυριάδες" που υλοποιήθηκε από τις Γ - Δ τάξεις (σχολικό έτος 2011 - 2012), με τη βοήθεια των μελών της ΠΟ του ΚΠΕ Μακρινίτσας. Το πρόγραμμα  διερεύνησε τη σημασία του νερού στο Πήλιο και ειδικότερα στην περιοχή της Πορταριάς - Μακρινίτσας - Σταγιατών - Κατηχωρίου

Πρόγραμμα: "Γνωρίζω τον τόπο μου μέσα απο τους ανθρώπους του ...: Θράκη

Το πρόγραμμα "Γνωρίζω τον τόπο μου μέσα από τους ανθρώπους του ..." υλοποιείται στην Δ' τάξη στα πλαίσια του μαθήματος Μελέτη του Περιβάλλοντος για το σχολικό έτος 2012 -2013. Το πρόγραμμα βασίζεται στη βιωματική μάθηση και οργανώνεται με τη μέθοδο project. Στην εξέλιξη του προγράμματος εμπλέκονται πέρα από τους εκπαιδευτικούς του σχολείου μας και φορείς όπως σύλλογοι από διάφορετικά μέρη της Ελλάδας ή άτομα από τις αντίστοιχες περιοχές. 

Η πρώτη ενότητα αναφέρεται στη Θράκη και προσκεκλημένος είναι ο Σύλλογος Θρακών Μαγνησίας. Στη δράση που θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 18/10/2012, Θρακιώτες θα μας περιγράψουν τον τόπο τους με τη βοήθεια οπτικοακουστικού υλικού, θα τραγουδήσουν, τα χορέψουν, θα παίξουν παραδοσιακά παιχνίδια, θα αφηγηθούν παραμύθια και θα μας φιλέψουν γεύσεις από τον τόπο τους.

Ανακοίνωση 10: Ενημερώσεις

Σας ενημερώνουμε ότι:

1. Από ενημέρωση που είχαμε από τον εφημέριο του Ι.Ν. Αγίου Νικολάου Πορταριάς, πατέρα Αγάθωνα,  αρχίζουν τη λειτουργία του το κατηχητικό σχολείο κάθε Σάββατο από 6:00 έως 6:30 μ.μ. στο Πνευματικό Κέντρο της Πορταριάς. Καλούνται όσοι από τους μαθητές επιθυμούν να το παρακολουθήσουν να  βρίσκονται στο Πνευματικό Κέντρο της Πορταριάς την συγκεκριμένη ώρα.
2. Από τον Αθλητικό και Εκπολιτιστικό Σύλλογο Ορμίνιο Πορταριάς ενημερωθήκαμε ότι τα χορευτικά τμήματα του Συλλόγου πραγματοποιούν την προετοιμασία τους στην Πορταριά κάθε Σάββατο 6:45 μ.μ. έως 7:30 μ.μ. το μικρό χορευτικό και 7:30 μ.μ. – 8:30 μ.μ. το μεγάλο χορευτικό. Όσοι επιθυμούν να συμμετάσχουν μπορούν να προσέλθουν στις παραπάνω ώρες για εγγραφή και συμμετοχή στα χορευτικά τμήματα. Αντίστοιχα για το παράρτημα του Βόλου, οι ώρες είναι από 7:30 μ.μ. – 8:30 μ.μ. για τα μικρά τμήματα και 8:30 έως 10:00 μ.μ. για τα μεγάλα τμήματα κάθε Παρασκευή στο Πολιτιστικό Κέντρο της Νέας Ιωνίας.
3. Την Πέμπτη 18 Οκτωβρίου 2012 θα πραγματοποιηθεί δράση στην Δ’  τάξη στα  πλαίσια του project «Γνωρίζω τον τόπο μου μέσα από τους ανθρώπους του …» που αναφέρεται στην γεωγραφία της Ελλάδας. Στην 1^η δράση που αναφέρεται στη Θράκη,  μέλη του Συλλόγου Θρακών Μαγνησίας, θα μας περιγράψουν τον τόπο τους, τα ήθη κι έθιμά τους, θα αφηγηθούν παραμύθια και θα μας φιλέψουν γεύσεις από τοπικά εδέσματα.

 Announcement 10: Updates
 Please be advised that:

1. From information we had from the vicar of the church of St. Nicholas Portaria father Agathon, begin operation of the catechetical school every Saturday from 6:00 to 6:30 pm at the Cultural Center of the village. Are invited from students who wish to attend be at the Cultural Center of the Portarias specific time.
2. From the Sports and Cultural Association Orminio Portarias informed that the dance section of the club made their preparations in Portaria every Saturday 6:45 pm to 7:30 pm little dance and 7:30 pm - 8:30 pm the big dance. Those wishing to participate can go to the above hours for registration and participation in dance segments. Respectively for the Annex Volos, hours are from 7:30 pm - 8:30 pm for small portions and 8:30 to 10:00 pm for large segments every Friday at the Cultural Center of  Nea Ionia.
3. On Thursday, October 18, 2012 will be action in the fourth grade under the project «I know my place through its people ..." mentioned in the geography of Greece. In the first action mentioned in Thrace, Thracian Association members Magnesia, we describe the place, their manners and customs, will recount tales and we will treat you the flavors of local delicacies.

 Lajmërim 10: Updates

 Ju lutemi të këshilluar që:
 1. Nga informacioni i kemi pasur nga famullitar i kishës së Shën Nikolla Portaria babai Agathon, të fillojnë funksionimin e shkollës katekistik çdo të shtunë 6:00-6:30 në Qendrën Kulturore të fshatit. Janë ftuar nga studentët të cilët dëshirojnë të marrin pjesë jetë në Qendrën Kulturore të kohës Portarias specifike. 
2. Nga Sport dhe Shoqata Kulturore Orminio Portarias informoi se seksioni valle e klubit bërë përgatitjet e tyre në çdo Portaria 18:45 e shtune në 07:30 valle pak dhe 07:30 - 08:30 valle e madhe. Ata të cilët dëshirojnë të marrin pjesë mund të shkojnë në orët e mësipërme për regjistrimin dhe pjesëmarrjen në segmente valle. Respektivisht për Volos aneks, orët janë nga 7:30 - 08:30 për pjesë të vogla dhe 8:30-10:00 për segmente të mëdha çdo të premte në Qendrën Kulturore të Nea Ionia. 
3. Më e enjte, tetor 18, 2012 do të jetë veprimi në klasën e katërt në kuadër të projektit «Unë e di vendin tim nëpërmjet njerëzve të saj ..." përmendet në gjeografinë e Greqisë. Në veprimin e parë të përmendur në Thrakë, trak Shoqata anëtarë magnezi, ne të përshkruar vendin, mënyrat dhe zakonet e tyre, do të rinumërimit tregime dhe ne do t'ju trajtojmë flavors e shijshme lokale.

Πρόγραμμα :"... Συμμετέχω ... Δρω ... Επικοινωνώ ...": 1η ενδοσχολική συνάντηση - επιμόρφωση 2012 -2013

Πρώτη ενδοσχολική συνάντηση - επιμόρφωση του προγράμματος  "... Συμμετέχω ... Δρω ... Επικοινωνώ ..." την Τετάρτη 10 Οκτωβρίου 2012, ώρα 13:00, στην αίθουσα πολυμέσων του Σχολείου (νέο κτίριο). Η συνάντηση επικεντρώνεται στους εκπαιδευτικούς του σχολείου και στους γονείς της  Α τάξη και έχει ως θέμα "Το παιδικό ιχνογράφημα και οι προεκτάσεις του". Την πρώτη συνάντηση συντονίζουν οι εκπαιδευτικοί Ελισσάβετ Νασιάκου και Καραγιάννης Ηρακλής. Συμμετείχε στη δράση μέσα στην τάξη η Κωνσταντίνα Ρούσσα. Το πρόγραμμα με αφορμή το ιχνογράφημα θα ξετυλίξει το κουβάρι των σχέσεων, των ρόλων και της επικοινωνίας μέσα στην οικογένεια και στο σχολείο μέσα από "βήματα" που θα απευθύνονται παράλληλα σε διαφορετικές ομάδες (μαθητές - γονείς - εκπαιδευτικοί).

Εργαστήρια & καινοτόμα προγράμματα

Στα πλαίσια του Ολοημέρου Προγράμματος θα υλοποιούνται τα παρακάτω εργαστήρια και καινοτόμα προγράμματα:

Λογοτεχνία & Εικαστικά: "Τα γράμματα συνομιλούν με τα χρώματα" - "Οι διπλές παραμυθοϊστορίες"

Το πρόγραμμα αφορά την Α και Δ τάξεις και διαρθρώνεται μέσα από την προσέγγιση, κειμενική - εικαστική - ψυχοκινητική - συναισθηματική,  δύο παιδικών βιβλίων με σχετικό θέμα. Για την πρώτη περίοδο επιλέχθηκαν τα βιβλία "Ένα δένδρο μια φορά" του Ευγένιου Τριβιζά και "Το κοριτσάκι με τα σπίρτα" του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν.

Συντονιστές: Καραγιάννης Ηρακλής - Δουλκέρογλου Μαργαρίτα - Ρούσσα Ντίνα

Εξωτερικός συνεργάτης : Χατζηιωάννου Ιωάννα

Πρόγραμμα 2012-2013

Σας ενημερώνουμε για το Ωρολόγιο Πρόγραμμα 2012-2013. Περισσότερα ...http://www.scribd.com/doc/109338604

Ανακοίνωση 9: Ενημέρωση του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΟΝΕΩΝ                                                 Πορταριά 28 Σεπτεμβρίου 2012                      & ΚΗΔΕΜΟΝΩΝ                                                                                                 

1^Ο ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ                                                      

ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ                                                                ΠΡΟΣ: 1^ο 6/θέσιο Ολοήμερο Δημοτικό 

                                                                                                 Σχολείο Πορταριάς  «Ν.Τσοποτός»

                                                                                                                   ΠΟΡΤΑΡΙΑ 37011

ΘΕΜΑ: Σύνθεση νέου διοικητικού συμβουλίου.

Σας ενημερώνουμε ότι η νέα διοίκηση του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του 1^ου Δημοτικού Σχολείου Πορταριάς είναι οι εξής:

Πρόεδρος: Μούτου Δήμητρα 6972541283

Αντιπρόεδρος: Δημοπούλου Θεώνη 6977126645

Γραμματέας: Βικιώτη – Χιονίδη Πηνελόπη 6978693931

Ταμίας: Γρυπιώτη Μίτση 6947697218

Μέλη: Κρυονερίτη Ευτυχία 6944730325

           Μιλάνου Χρύσα 6978023809

           Χατζηιωάννου Ιωάννα 6937065490

Επίσης  σας ενημερώνουμε ότι η συνδρομή για τους γονείς θα είναι 30,00 € το χρόνο.  Θα σας  στείλουμε τον φάκελο για την συνδρομή στην τσάντα των μαθητών. Αν δεν μπορείτε να στείλετε τα χρήματα εφάπαξ να εξοφλήσετε σε 3 δόσεις.

Ευελπιστούμε σε μία ευχάριστη και αποδοτική συνεργασία.

 Καλή σχολική χρονιά

Η Πρόεδρος &  τα Μέλη  

  

Lajmërim 9: Update i Shoqatës së Prindërve dhe kujdestarëtPRINDËRIT SHOQATA                                                      Portaria 28 shtator 2012 

dhe KUJDESTARËT1The ELEMENTARY SCHOOLPORTARIAS                                                            TË: 1 Dita fillore Klasat e 6
                                                                                                 Shkolla Portarias "N.Tsopotos"
                                                                                                 PORTARIA 37.011TOPIC: Sinteza bordi i ri.
 Ju lutemi të këshilluar se administrata e re e Shoqatës së Prindërve të Portarias shkollës fillore të parë janë:

 Presidenti: Mutu Demeter 6972541283 

Vice President: Theoni Dimopoulou 6977126645 

Sekretari: Vikioti - Hionidis Penelope 6978693931 

Arkëtari: Mitsi Grypioti 6947697218 

Anëtarët: Lumturia Kryoneriti 6944730325

               Milanou Chryssa 6978023809

               Joanna Chatziioanou 6937065490 

Ju jeni këshilluar gjithashtu se ndihma për prindërit është 30,00 € në vit. Ne do të ju dërgojnë dosjen për ndihmën e studentëve në thes. Nëse ju nuk mund të dërgoni të holla për të paguar jashtë në 3 këste.Ne shikojmë përpara për një bashkëpunim të këndshme dhe të efektshme.
 

Vit i mirë shkolla 
Kryetari dhe Anëtarët

Αnnouncement 9: Update of the Association of Parents and GuardiansPARENTS ASSOCIATION                                                   Portaria September 28, 2012 

& GUARDIANS 
1st  ELEMENTARY 
SCHOOLPORTARIAS                                                            TO: 1st Day Primary 6 classes
                                                                                                 School Portarias "N.Tsopotos"
                                                                                                 PORTARIA 37011TOPIC: Synthesis new board.
 Please be advised that the new administration of the Association of Parents of Elementary School first Portarias are: 

President: Mutu Demeter 6972541283 

Vice President: Theoni Dimopoulou 6977126645 

Secretary: Vikioti - Hionidis Penelope 6978693931 

Treasurer: Mitsi Grypioti 6947697218 

Members: Eftichia Kryoneriti 6944730325

                Milanou Chryssa 6978023809

                Joanna Chatziioanou 6937065490 

You are also advised that assistance for parents is 30,00 € per year. We will send you the file for the assistance of students in the bag. If you can not send money off to pay in 3 installments.We look forward to a pleasant and efficient collaboration.

                                                                        Good school year
                                                              The Chairman and Members